Aller au contenu
Hiroshima Miyajima Day Trips
Excursion depuis Kyoto

Excursion à Hiroshima et Miyajima depuis Kyoto

Kyoto est plus à l’est qu’Osaka, la journée en train s’allonge donc un peu. Voici qui réserve le Shinkansen pour toi et qui te le laisse.

Shinkansen depuis Kyoto

Excursion en bus à Hiroshima et Miyajima depuis Osaka, Kyoto ou Hiroshima, Shinkansen en option
H.I.S. · 8 à 12 heures selon le lieu de départ Excursion en bus à Hiroshima et Miyajima depuis Osaka, Kyoto ou Hiroshima, Shinkansen en option
★ 4,7 (1 268) dès 102 €Prix « dès » = départ à Hiroshima. Le prix de la formule Shinkansen s’affiche quand tu choisis l’option Osaka ou Kyoto.
Réserver
Journée complète à Hiroshima et Miyajima en Shinkansen depuis Kyoto
JTB · 13 heures 20 minutes Journée complète à Hiroshima et Miyajima en Shinkansen depuis Kyoto
★ 4,5 (136) dès 349 €
Réserver
Excursion à Hiroshima et Miyajima depuis Kyoto en Shinkansen
Amigo Tours Japan · 8 à 12 heures Excursion à Hiroshima et Miyajima depuis Kyoto en Shinkansen
★ 4,7 (103) dès 85 €Vérifie à quelle option correspond le prix « dès » avant de le comparer à une formule avec train.
Réserver

Van privé depuis Kyoto

Visite privée à Hiroshima et Miyajima depuis Osaka ou Kyoto, avec déjeuner
Travel Club Japan · 12 heures Visite privée à Hiroshima et Miyajima depuis Osaka ou Kyoto, avec déjeuner
★ 4,9 (129) dès 686 € par groupePrix pour tout le van, jusqu’à 6 personnes.
Réserver

Ton train, visite depuis Hiroshima

Excursion d’une journée aux sites UNESCO de Hiroshima et Miyajima
Japan Panoramic Tours · 8 heures Excursion d’une journée aux sites UNESCO de Hiroshima et Miyajima
★ 4,9 (4 070) dès 107 €
Réserver

Depuis la gare de Kyoto, le Shinkansen pour Hiroshima passe par Shin-Osaka, c’est pourquoi la plupart des excursions depuis Kyoto sont celles d’Osaka avec un départ plus matinal. La différence tient à qui t’accueille à la gare de Kyoto, qui voyage avec toi et à quelle heure tu rentres à Kyoto.

Les départs de Kyoto comparés

Les plus commentées en premier. Les deux premières colonnes après le nom de l’excursion décident de la plupart des réservations depuis Kyoto : où tu montes, et si le billet de Shinkansen fait partie du bon.

Photo Excursion DépartShinkansen inclusGuide dans le trainEntrée au musée de la PaixDéjeunerDuréeAnnulation gratuite Avis ↕ Prix ↕ Réserver
Excursion d’une journée aux sites UNESCO de Hiroshima et Miyajima Japan Panoramic Tours Gare de Hiroshima, après ton propre trajet depuis Kyoto Non, train à réserver toi-même Pas de train dans l’excursion Inclus Déjeuner okonomiyaki en option 8 heures Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ ★ 4,9 (4 070) 107 € par personne Réserver sur GetYourGuide
Excursion en bus à Hiroshima et Miyajima depuis Osaka, Kyoto ou Hiroshima, Shinkansen en option H.I.S. Gare de Kyoto (option formule) Oui, dans la formule au départ d’Osaka ou de Kyoto Non, le personnel remet les billets à la gare Inclus Déjeuner okonomiyaki inclus 8 à 12 heures selon le lieu de départ Annulation gratuite ; pour la formule Shinkansen, jusqu’à 7 jours avant ★ 4,7 (1 268) 102 € par personne Prix « dès » = départ à Hiroshima. Le prix de la formule Shinkansen s’affiche quand tu choisis l’option Osaka ou Kyoto. Réserver sur GetYourGuide
Journée complète à Hiroshima et Miyajima en Shinkansen depuis Kyoto JTB Kyoto Oui Non précisé Non précisé Non précisé 13 heures 20 minutes Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant ★ 4,5 (136) 349 € par personne Réserver sur Viator
Visite privée à Hiroshima et Miyajima depuis Osaka ou Kyoto, avec déjeuner Travel Club Japan Ton hôtel à Kyoto Non, environ 3,5 heures de van dans chaque sens Chauffeur, pas un guide Non précisé Bento de supérette 12 heures Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ ★ 4,9 (129) 686 € par groupe Prix pour tout le van, jusqu’à 6 personnes. Réserver sur GetYourGuide
Excursion à Hiroshima et Miyajima depuis Kyoto en Shinkansen Amigo Tours Japan Gare de Kyoto, le guide te retrouve à Hiroshima Oui, dans l’option avec billets de train Non, tu voyages sans guide Partie au parc de la Paix en supplément Inclus 8 à 12 heures Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ ★ 4,7 (103) 85 € par personne Vérifie à quelle option correspond le prix « dès » avant de le comparer à une formule avec train. Réserver sur GetYourGuide

Les plateformes de réservation affichent comme prix « dès » l’option la moins chère de chaque excursion, et pour les excursions à la journée, c’est en général le départ à Hiroshima. Les prix viennent des plateformes, taxes et frais compris.

Les options depuis Kyoto en détail

Chaque excursion avec les mêmes données : d’où elle part, ce que le train et les entrées te coûtent en plus, et combien de temps dure la journée. Ouvre une fiche pour voir tous les détails.

Excursion d’une journée aux sites UNESCO de Hiroshima et Miyajima
Japan Panoramic Tours

Excursion d’une journée aux sites UNESCO de Hiroshima et Miyajima

Journée en car depuis la gare de Hiroshima avec musée, ferry et sanctuaire ; ton propre train depuis Kyoto.

  • Durée : 8 heures
  • Langue : Audioguide en plusieurs langues, dont l’allemand
  • ✓ Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ
dès 107 € par personne ★ 4,9 (4 070 avis)
Réserver sur GetYourGuide
Tous les détails de l’excursion

Points forts

  • L’excursion à Hiroshima et Miyajima la plus commentée de ce site
  • Musée du Mémorial pour la paix, ferry et entrée au sanctuaire compris
  • Audioguide disponible notamment en allemand

À propos de cette excursion

Une journée en car depuis la gare de Hiroshima jusqu’au parc du Mémorial de la Paix et au Dôme de la bombe atomique, puis en ferry vers Miyajima et le sanctuaire d’Itsukushima. L’entrée au musée du Mémorial pour la paix, le ferry et le sanctuaire sont compris dans le billet.

Le Shinkansen n’est pas inclus. Si tu viens d’Osaka ou de Kyoto, le prestataire te demande de réserver un train retour qui part après 18:30.

Inclus

  • Car avec guide à Hiroshima
  • Entrée au musée du Mémorial pour la paix
  • Ferry aller-retour pour Miyajima
  • Entrée au sanctuaire d’Itsukushima

Non inclus

  • Shinkansen aller-retour pour Hiroshima
  • Déjeuner okonomiyaki, sauf s’il est réservé en option

Point de rendez-vous

Gare de Hiroshima, niveau 2F, sortie nord, devant les portiques du Shinkansen. Repère le drapeau vert et blanc.

À savoir avant de partir

  • Si tu viens d’Osaka ou de Kyoto, réserve un Shinkansen retour qui part après 18:30.
  • Déjeuner végétarien sur demande. Les repas végans, halal et sans gluten ne sont pas proposés.

Informations issues de la page produit du prestataire sur la plateforme de réservation.

Excursion en bus à Hiroshima et Miyajima depuis Osaka, Kyoto ou Hiroshima, Shinkansen en option
H.I.S.

Excursion en bus à Hiroshima et Miyajima depuis Osaka, Kyoto ou Hiroshima, Shinkansen en option

Shinkansen aller-retour depuis la gare de Kyoto en option formule ; musée, sanctuaire, ferry et déjeuner compris.

  • Durée : 8 à 12 heures selon le lieu de départ
  • Langue : Guide sur place en anglais, Audioguide dans le bus sur ton propre smartphone, en de nombreuses langues dont l’allemand
  • ✓ Annulation gratuite ; pour la formule Shinkansen, jusqu’à 7 jours avant
dès 102 € par personne Prix « dès » = départ à Hiroshima. Le prix de la formule Shinkansen s’affiche quand tu choisis l’option Osaka ou Kyoto. ★ 4,7 (1 268 avis)
Réserver sur GetYourGuide
Tous les détails de l’excursion

Points forts

  • Shinkansen aller-retour depuis Osaka ou Kyoto réservable en option sur la même page produit
  • Musée du Mémorial pour la paix, sanctuaire, ferry et déjeuner compris
  • Déjeuner possible sans porc, ou sans poisson ni œuf

À propos de cette excursion

La même journée en bus autour du parc du Mémorial de la Paix et de Miyajima, réservable de trois façons : depuis la gare de Hiroshima, ou en formule complète avec un Shinkansen aller-retour depuis Shin-Osaka ou Kyoto. Le musée, le sanctuaire, le ferry et un déjeuner okonomiyaki font partie de chaque option.

L’annulation gratuite de la formule avec train prend fin 7 jours avant l’excursion.

Inclus

  • Shinkansen aller-retour (formules Osaka et Kyoto uniquement)
  • Bus avec guide sur place à Hiroshima et à Miyajima
  • Entrée au musée du Mémorial pour la paix
  • Entrée au sanctuaire d’Itsukushima et ferry
  • Déjeuner okonomiyaki

Non inclus

  • Shinkansen pour l’option au départ de Hiroshima

Point de rendez-vous

Selon l’option : gare de Shin-Osaka, gare de Kyoto ou gare de Hiroshima. L’endroit exact figure sur ton bon.

À savoir avant de partir

  • Les demandes de repas (sans porc, ou sans poisson ni œuf) ne peuvent pas être modifiées le jour de l’excursion.
  • Apporte tes propres écouteurs pour l’audioguide ; les écouteurs prêtés qui sont perdus sont facturés.
  • Dans les avis, les voyageurs souhaitent le plus souvent plus de temps au musée.

Informations issues de la page produit du prestataire sur la plateforme de réservation.

Journée complète à Hiroshima et Miyajima en Shinkansen depuis Kyoto
JTB

Journée complète à Hiroshima et Miyajima en Shinkansen depuis Kyoto

Journée en Shinkansen depuis Kyoto organisée par JTB, indiquée à 13 h 20.

  • Durée : 13 heures 20 minutes
  • ✓ Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant
dès 349 € par personne ★ 4,5 (136 avis)
Réserver sur Viator
Tous les détails de l’excursion

À propos de cette excursion

La version Kyoto de la journée en Shinkansen de JTB, proposée uniquement sur Viator. Les détails comme le déjeuner et la visite du musée figurent sur la page produit.

Informations issues de la page produit du prestataire sur la plateforme de réservation.

Visite privée à Hiroshima et Miyajima depuis Osaka ou Kyoto, avec déjeuner
Travel Club Japan

Visite privée à Hiroshima et Miyajima depuis Osaka ou Kyoto, avec déjeuner

Van privé depuis ton hôtel à Kyoto pour six personnes au maximum, prix par véhicule.

  • Durée : 12 heures
  • ✓ Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ
dès 686 € par groupe Prix pour tout le van, jusqu’à 6 personnes. ★ 4,9 (129 avis)
Réserver sur GetYourGuide
Tous les détails de l’excursion

À propos de cette excursion

Un van privé vient te chercher à ton hôtel et t’emmène à Hiroshima et retour, environ trois heures et demie dans chaque sens. Tu voyages avec un chauffeur plutôt qu’avec un guide, et le déjeuner est un bento de supérette.

Le prix couvre le véhicule pour six personnes au maximum, c’est pourquoi il paraît élevé à côté des excursions facturées par personne.

Inclus

  • Van privé avec chauffeur
  • Prise en charge et retour à l’hôtel
  • Déjeuner bento

Non inclus

  • Shinkansen

Point de rendez-vous

Ton hôtel à Osaka, Kyoto ou Hiroshima.

À savoir avant de partir

  • Compte environ sept heures de van sur la journée.

Informations issues de la page produit du prestataire sur la plateforme de réservation.

Excursion à Hiroshima et Miyajima depuis Kyoto en Shinkansen
Amigo Tours Japan

Excursion à Hiroshima et Miyajima depuis Kyoto en Shinkansen

Billets de train la veille au soir, tu voyages seul, guide aux arrêts de bus 8 et 9 à Hiroshima.

  • Durée : 8 à 12 heures
  • Langue : anglais, espagnol
  • ✓ Annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le départ
dès 85 € par personne Vérifie à quelle option correspond le prix « dès » avant de le comparer à une formule avec train. ★ 4,7 (103 avis)
Réserver sur GetYourGuide
Tous les détails de l’excursion

À propos de cette excursion

La version Kyoto de la journée Amigo : tu prends le Shinkansen à la gare de Kyoto par tes propres moyens et tu retrouves le guide aux arrêts de bus 8 et 9 à Hiroshima. La partie au parc du Mémorial de la Paix est en supplément.

Inclus

  • Guide à Hiroshima et à Miyajima
  • Déjeuner

Non inclus

  • Partie au parc du Mémorial de la Paix (supplément)

Point de rendez-vous

Gare de Kyoto pour le train (sans accompagnateur), puis le guide aux arrêts de bus 8 et 9 à Hiroshima.

Informations issues de la page produit du prestataire sur la plateforme de réservation.

Trois façons de partir de la gare de Kyoto

Le billet remis à la gare

H.I.S. vend sa journée à Hiroshima avec un Shinkansen aller-retour depuis Kyoto, en option sur la même page produit que le départ depuis Hiroshima. Un voyageur qui a réservé l’option Kyoto en octobre 2026 raconte avoir trouvé sans peine l’employé qui remettait les billets de Shinkansen à la gare de Kyoto, puis un guide à Hiroshima qui expliquait clairement où et quand se retrouver. H.I.S. ne met pas de guide dans le train ; le guide prend le relais à la gare de Hiroshima. Le musée, le sanctuaire, le ferry et un déjeuner d’okonomiyaki sont compris dans toutes les options. L’annulation gratuite de la formule avec train prend fin 7 jours avant l’excursion, plus tôt que pour la plupart des excursions à la journée.

JTB propose sa propre version depuis Kyoto, Shinkansen compris. Elle est indiquée à 13 h 20, dix minutes de plus que la même excursion depuis Osaka. Notre source pour cette excursion couvre la durée et le train ; le déjeuner et la visite du musée sont décrits sur sa page de réservation.

Les billets dans ta boîte mail, le guide à Hiroshima

Amigo Tours Japan envoie les billets de Shinkansen de sa sortie depuis Kyoto la veille au soir. Tu montes seul à la gare de Kyoto, et le guide te retrouve aux arrêts de bus 8 et 9 à Hiroshima. La partie au parc du Mémorial de la Paix est en supplément, et l’annulation gratuite est possible jusqu’à 24 heures avant le départ. Cette version convient aux voyageurs qui savent déjà comment fonctionnent les places réservées du Shinkansen et n’ont pas besoin de compagnie dans le train.

Un van depuis ton hôtel à Kyoto

Travel Club Japan vient te chercher à ton hôtel à Kyoto et fait tout le trajet dans un van privé pour six personnes au maximum. Pas de train, un chauffeur au lieu d’un guide, et un bento de supérette pour le déjeuner. Compte environ trois heures et demie de route dans chaque sens. Le prix vaut pour le véhicule, ce qui le rend plus facile à comparer par famille que par personne.

13 h 20Durée indiquée de la journée JTB en Shinkansen depuis Kyoto
Arrêts 8 et 9Où le guide Amigo retrouve à Hiroshima les voyageurs venus de Kyoto
7 joursAnnulation gratuite de la formule H.I.S. avec train

Acheter ton propre billet depuis Kyoto

Une excursion au départ de la gare de Hiroshima fonctionne aussi depuis Kyoto, si tu t’occupes du train. Japan Panoramic Tours, l’excursion à la journée la plus commentée de ce site, donne rendez-vous au niveau 2F de la gare de Hiroshima, sortie nord, et demande aux voyageurs venant de Kyoto ou d’Osaka de réserver un train retour qui part après 18:30. Ajoute le trajet de Hiroshima à Kyoto, et tu arrives à ton hôtel tard dans la soirée. L’avantage, c’est le choix : un train plus tôt ou plus tard, ou une nuit à Hiroshima et l’île le lendemain matin. La page visites au départ de la gare de Hiroshima compare tous les points de rendez-vous sur place.

Avec un Japan Rail Pass, le choix des trains depuis Kyoto se réduit. Les Nozomi, les plus rapides, demandent un billet supplémentaire avec le pass, et les Sakura, qui sont couverts, partent de Shin-Osaka et non de Kyoto, si bien que les détenteurs du pass y changent souvent de train. La page JR Pass et Shinkansen détaille les trains couverts par le pass.

Avant de choisir une date

Les excursions depuis Kyoto arrivent à Miyajima à heure fixe, c’est donc la marée du jour qui décide si le torii se dresse dans l’eau. Un voyageur de la formule H.I.S. a trouvé l’île à marée basse. Si tu peux décaler ton voyage d’un jour, compare d’abord les horaires des marées au torii.

Quand l’excursion depuis Kyoto est trop longue

Les journées guidées depuis Kyoto durent jusqu’à 12 heures avec H.I.S. et davantage avec la formule JTB. Avec de jeunes enfants ou un programme serré le lendemain, une nuit à Hiroshima coupe le voyage en deux : le parc du Mémorial de la Paix l’après-midi, Miyajima tôt le lendemain matin, quand le sanctuaire ouvre à 6:30.

Une journée plus calme à Kyoto ensuite

Après une longue journée de train, beaucoup de voyageurs prévoient un lendemain tranquille à Kyoto. Notre site partenaire présente des cérémonies du thé à Kyoto, des séances courtes aux plus longues avec kimono.

Ce que disent les voyageurs partis de Kyoto

Sur la formule H.I.S., les éloges portent surtout sur l’organisation à la gare, et les voix critiques sur le guide : un voyageur l’a trouvé difficile à comprendre, un autre a appris sur l’île que l’audioguide est une application de téléphone qui demande des données mobiles. Sur la sortie Amigo depuis Kyoto, la critique porte sur la répartition de la journée : Miyajima vient en premier et prend plus de temps, ce qui a laissé deux voyageurs à court de temps à Hiroshima et au musée. L’un d’eux a aussi trouvé le prix élevé pour le programme.

“C’était bien organisé, la dame qui distribuait les billets de Shinkansen à Kyoto était facile à trouver. Kane, notre guide, connaissait très bien son sujet et donnait des consignes claires sur l’endroit et l’heure des rendez-vous. Le déjeuner compris était bon. On nous a donné des cartes papier de Miyajima, ce qui est toujours utile car on ne peut pas toujours compter sur les téléphones portables.”
Paul · Royaume-Uni · octobre 2026 · avis traduit Excursion en bus avec option Shinkansen · H.I.S.
“Angeles était fantastique. Elle connaissait très bien l’histoire et la culture liées à la visite. Sa gentillesse et son souci du bien des gens rayonnaient - tout cela a rendu la visite à la fois assez extraordinaire et pleine d’humilité. …”
Joseph · États-Unis · juin 2026 · avis traduit Excursion depuis Kyoto en Shinkansen · Amigo Tours Japan
“Très bonne excursion à Hiroshima et Miyajima pour tout faire en une journée sans se soucier de la logistique et des détails.”
Anna · Brésil · septembre 2026 · avis traduit Excursion en bus avec option Shinkansen · H.I.S.
“C’est ce que j’ai préféré en 2 semaines au Japon. Cesar et Shimoie San ont été fantastiques. L’île comme le mémorial de la paix de Hiroshima étaient incroyables. …”
Andy · États-Unis · juin 2026 · avis traduit Excursion depuis Kyoto en Shinkansen · Amigo Tours Japan
“L’audioguide n’est pas un appareil, c’est une application sur le téléphone et il faut internet. … Sur l’île, il n’y avait pas internet …”
Voyageur vérifié · Espagne · octobre 2026 · avis traduit Excursion en bus avec option Shinkansen · H.I.S.
“… on avait beaucoup de mal à comprendre notre guide, et il y avait peu d’informations.”
Kel · Belgique · mai 2026 · avis traduit Excursion en bus avec option Shinkansen · H.I.S.
“L’île nous a plu, mais on aurait pu y passer un peu moins de temps. Hiroshima était incroyable, mais tout est allé trop vite et nous n’avons pas eu le temps de nous recueillir de notre côté, il a fallu traverser le musée au pas de course. Nous aurions aimé avoir plus de temps à Hiroshima.”
Snezana · Australie · mars 2026 · avis traduit Excursion depuis Kyoto en Shinkansen · Amigo Tours Japan
“… La logistique de la visite était très bien organisée, billets livrés à temps, bus à l’heure, et dans l’ensemble les horaires ont très bien fonctionné. Relativement plus de temps passé sur l’île de Miyazima qu’à Hiroshima, ce qui aurait pu être mieux ré…”
Philippos · Chypre · août 2025 · avis traduit Excursion depuis Kyoto en Shinkansen · Amigo Tours Japan

Avis réels de voyageurs, issus de GetYourGuide.

FAQ

Combien de temps dure une excursion de Kyoto à Hiroshima et Miyajima ?

Prévois une journée complète de 12 à 13,5 heures environ. La formule JTB depuis Kyoto est indiquée à 13 h 20 et l’excursion H.I.S. jusqu’à 12 heures. Le van privé met environ trois heures et demie dans chaque sens.

Quelles excursions depuis Kyoto comprennent le Shinkansen ?

L’excursion H.I.S. dans son option formule depuis Kyoto, l’excursion JTB depuis Kyoto, et la sortie Amigo Tours, pour laquelle les billets arrivent la veille au soir et où tu voyages sans guide. Les excursions qui partent de la gare de Hiroshima te laissent le train.

Où se retrouve-t-on pour les excursions depuis Kyoto ?

Les formules avec train commencent à la gare de Kyoto ; l’endroit exact figure sur le bon. Le guide Amigo attend aux arrêts de bus 8 et 9 à Hiroshima, et le van privé vient te chercher à ton hôtel.

Puis-je utiliser le JR Pass depuis Kyoto ?

Oui, dans les trains qu’il couvre. Les Nozomi demandent un billet supplémentaire avec le pass. Les Sakura sont couverts mais partent de Shin-Osaka, donc depuis Kyoto tu changes en général là-bas ou tu prends un autre train couvert.

Le prix « dès » d’une excursion depuis Kyoto est-il le prix au départ de Kyoto ?

Souvent non. Sur l’excursion H.I.S., le prix « dès » correspond au départ depuis Hiroshima ; la formule avec train depuis Kyoto affiche son prix une fois cette option sélectionnée.

Depuis Kyoto, Osaka ou la gare de Hiroshima

Toutes les excursions réservables à Hiroshima et Miyajima avec leur point de départ et la colonne Shinkansen.

Voir le comparatif